* fix(wifi-aware): restore peer check and remove aggressive session restarts
* synchronized access to sockets.
* clear old peer socket `onClientConnected` if one was found.
* address second round of review
* fix: Restart publish session on termination in WifiAwareMeshService
* fix: cleanup connection tracker resources when handling peer disconnection without active socket
---------
Co-authored-by: aidenvalu3 <>
